Armando is questioned by a detective who tries to figure out if he's guilty. Charlie makes Sofía an offer, and Hugo gets a visit from an old friend.