Krishna and Radha spend time on an island while Shuka brings unexpected news to Balram. Later, Krishna puts forth a proposition to Yamuna regarding Kans.