Locating a powerful new key sends Bode's spirit soaring. Tyler's simmering rage boils over. Kinsey realizes just how much her fear is holding her back.