Tyler and Kinsey feel torn when they figure out why Nina is acting strangely. Bode meets Rufus and Ellie's houseguest. Dodge zeroes in on the Omega Key.