John and Simmons rescue victims of an island plane crash. Scout conceals his team status from his father. Maddie’s attempt to defend Taylor backfires.