After struggling to keep up, Adorabat gets a cybernetic "Mega-Mech." But can fancy new powers make up for experience?