Actress Tracee Ellis-Ross talks about life, her new show “mixed-ish,” and her new haircare line, Pattern Beauty.