Northern Ireland’s leading team of investigative journalists reveal important new discoveries about the outbreak of the conflict known as the Troubles, 50 years after troops were deployed.