With humanity and the supernatural world both in danger, Trese confronts Talagbusao to fight her own destiny — and learns the truth about her father.