Buffy discovers Angel's dark secret and hesitates to do anything about it, which could spell danger for someone she loves.