Vicky and Prince form a bond. Donny's family support him as he faces the truth. Buried tensions begin to thaw.