Frankie and Caleb host a barbecue at the Osbornes' to gain Beth's approval, but a call to the house leaves her spooked. Meanwhile, two residents continue to play with fire.