Luis finds a member of the powerful Crane family on the beach; Sam Bennett prepares for his first day as the chief of police; Whitney Russell dreams of becoming a professional tennis player; a little girl warns Grace of danger.