Becky reemerges from her self-imposed exile to borrow books from Charlie. Their renewed friendship gets in the way of the young scribe’s relationship with Berlice.