After Captain Man goes on strike because he declines to pay for artwork that he destroyed while on a mission, the vice mayor appoints a new hero, Monsieur Man, to defend Swellview.