Ahead of the family's Juneteenth party, Joya struggles to confront Izzy about her dance video as Kenya stresses the importance of hygiene to his sons.