Tali identifies the man from Segev's wedding video, the police close in on Ron, and Naomi seeks intel from a New York Times reporter.