A suspect dies during a police operation in the tough Pilastro neighborhood, apparently killed by a gunshot fired from Inspector Trombetti's weapon. Coliandro investigates to try to exonerate his colleague.