At a roller disco event, Michael bumps into a guy with boyfriend potential. Claire zeroes in on an apartment, and Stanley goes on a date.