A surprise tip points Cordelia to three of the President's lesser-known housemates: his brother Tripp, his mother-in-law Nan and his top advisor, Harry.