When a job at a cattle auction goes sideways, Nicky must leverage his job to prove his worth. Linda's campaign gets a boost from a political scandal.