Monica's investigation into the murders crosses into her personal life when the killer claims their latest victim.