Frustrated with the way his roommates have been treating him, Steven joins the Theta Delta Zeta fraternity. Meanwhile, Lizzie joins TDZ's Little Sisters.