Carla and John-John are under department supervision, and Stubeck and Billy find a new way to kill zombies.