Journalist Lindsey goes undercover as a counselor. Beth and Greg make a startling discovery. Coop has his hands full with Kevin and Donna.