Gamby bonds with Amanda during teacher workday; Russell’s patience is tested; Dr. Brown deals with the sudden appearance of her ex-husband, Dascious.