Dr. Wendy Carr joins Holden and Tench in their first success, when their insights lead to an arrest.