While Kevin and his dad face off in the police academy Coptathalon, Bullet runs the station and Dusty helps Hopson take care of unfinished business.