The agents infiltrate the lake house to seize the nuke. But as tensions rise within the Russian ranks, the team finds themselves caught in the crossfire.